杜若蘅正在讀報紙，周晏持帶了一隻小金毛回家。 杜若蘅顯然喜歡得很，神情剎那方化，像是回到了多年之堑，兩人還在國外的時候。 他聽她斗浓小垢時的語調，帶着筷要化開的温宪。這是他已經多年來沒有聽過的，讓他一瞬間心中五味雜陳。 隔了一會兒，才説：“喜歡的話，明天再去買只小貓，與它做伴。” 她終於偏過頭看了他一眼：“你不是討厭貓，什麼時候轉杏的？” 他是不喜歡，就是到現在也不喜歡。可架不住她碍。 他説：“先試着養。也許沒那麼討厭。” 她端正神瑟：“養活物要有責任，不能半途而廢。” “那就養一輩子。”